fc2ブログ
フランスの引っ越しParty
【 2012/08/21 07:58 】
フランス人は引っ越しして来た時に

ご近所さんやお友達を招いて

引っ越しパーティをよくするそうです


このパーティの事を

『クレマイエール』と言います


引っ越しは友人や家族が手伝ってくれるので

その感謝の意を込めて簡単なパーティをする

その際近所の人も誰でも来てね・・・歓迎します

みたいな意味もあるそうです



語源はフランス語

La pendaison de crémaillère

(ラ・ペンダイゾン・デ・クレマイレール) と言い

La pedaisonはつるすの意味

crémaillèreは暖炉にかける自在カギ


この“自在カギ”に料理で使う鍋をかける


中世のフランスでは

引っ越しの最後にこの“自在カギ”をつるしたら

全部終わって

料理も出来これで引っ越し完了

という意味だそうです



フランス人の引っ越しが終わって

パーティをやっている映像を見ましたが

アットホームな雰囲気

日本人でもするように

ちょっとしたプレゼントをしていました



日本で言う

“引っ越しそば”ならぬ

“引っ越しgift”でしょうかね



ランキングの応援よろしくお願いします


良かったら見て下さいね blogramで人気ブログを分析





スポンサーサイト



フランス日記 | コメント(0) |
| ホーム |