fc2ブログ
ドキドキの新宿ガイド!フランス人お二人をご案内しました♡
【 2024/05/11 06:07 】
今年初のフランス人観光ガイドをやって来ました

去年の今頃とほぼ同じ条件で

廻るエリアは新宿界隈です


始まる10日くらい前にオファーが来て

去年よりも少しでも案内ができるようにと準備してきました


サザンテラス→高島屋タイムズスクエア→東口界隈

→伊勢丹デパ地下食料品→花園神社→東宝ビルディングゴジラヘッド

以上のコースを廻るのですが

先輩ガイドに「高島屋タイムズスクエアの箇所だけ言わせて下さい」

とドキドキしながらの申し出をしました


30代後半の来日は初というお二人は

もう明るくて本当に気さくな良い人達だったので

お話もスムーズに


結果は

去年3回のガイドよりもずっと私自身の言葉で案内が出来

先輩ガイドの後付け加えたり

道中にも色んな話をしたりと

自画自賛になりますが

成長出来ているなぁと実感

思い切って話をしていって本当に良かったです


特に私は神社の説明などは苦手なのですが💦

鳥居の説明やおみくじなど

思いつくまま説明出来たのは嬉しい限り

IMG_6135_convert_20240508111417.jpg

IMG_6137_convert_20240508111439.jpg


フランス人のお二人もとても楽しんでおられて

終わった後にお礼を言われました

ガイド冥利に尽きますね


フランス人のガイドはまだまだ慣れも必要ですし

緊張もやっぱりしますが

オファーがあればチャレンジは出来る限りして行きたいと思っています



ランキングの応援よろしくお願いします


スポンサーサイト



diary | コメント(0) |
いま日本が熱い!!
【 2024/05/03 06:45 】
GW真っ只中原宿・表参道エリアにて

観光客道案内活動をして来ました


覚悟はしていましたが

人・人・人の波・・・すごかったです


外国の方だけでなく

地方から遊びにいらした方々も大変多く

相変わらずの人気スポットは「竹下通り」

始まる前のブリーフィングで

特に外国人観光客に大人気の動物カフェ

子豚カフェが竹下通りに2店舗オープンしたそうです


案内をしていると

男性外国人グループお二組

何やら上を見上げて写真を撮っていたので

何を撮っているの?と聞いたところ

お二組とも「猫カフェ」の看板をパチリしていたそう

う~ん💦流石は人気の動物カフェ・・・


オーストラリア・イタリア・スペイン・台湾などなど

そしてベルギーの方には「君フランス語話せる?」と聞かれ

コスプレのお店を知りたいとのご要望に

竹下通りのお店をご紹介し楽しくお喋り

フランス語言語カードの威力は強しですね~


・・・とかなりの数の方々のご案内と暑さでグッタリの帰宅となりました


先月オープンしたハラカド

温泉が話題ですが下から上まで長蛇の列

私が行くのはまだまだ先かな

IMG_6126_convert_20240501113342.jpg


ランキングの応援よろしくお願いします

diary | コメント(0) |
豊洲千客万来への道中で♡
【 2024/04/11 06:51 】
先日2月にオープンした「豊洲千客万来」に行ってきました

IMG_5951_convert_20240403113001.jpg

IMG_5956_convert_20240403112939.jpg

まだオープンほやほやのせいか(知らなかった~💦)

どこを見ても人・人・人!外国人観光客のみならず日本人もいらっしゃいました

IMG_5958_convert_20240403113146.jpg

IMG_5965_convert_20240403113129.jpg

何を食べるのも並ばないといけないほどの混雑ぶり

(しっかり抹茶モンブランを食べるため並びました~)


そんな中私は行きの電車内

二組の外国人観光客と向い合せの席になり

目が合ったので「Hi 」と声をかけずっとお喋りすることに


何でもお友達だと思っていたお二組は

5分前に出会ったとの事で

カナダから来た方々&オーストラリアから来た方々

カナダから来た方とはフランス語で

オーストラリアからの方とは英語でトークです


初めての日本は?との問いに

「とても美しいし文化も好き

でも日本人はおとなしいし静かね」と

電車に乗ってもみなスマホとにらめっこし

話をしている人もあまり見かけない」とおっしゃっていました

それを聞いて私は思い切って話しかけて良かったなぁと

時々分からない事もありましたが💦結構長くお話して本当に楽しかった

お相手の方々も喜んでいられるようで

それもまた嬉しい


クルーズ船でこれから大阪・広島・金沢と巡り

台湾や韓国にも行かれるそうです


何かを聞かれて答えるのはまだしも

こちらから話しかけるのはハードルが高いです

でもせっかく日本に遊びに来て下さった方々

「来て良かったなお話出来て楽しかったな」と思って頂きたいです



ランキングの応援よろしくお願いします


diary | コメント(0) |
一番複雑~💦新宿エリアでの街中案内活動!でも大満足♡
【 2024/04/05 06:31 】
今一番複雑と思っている新宿エリアでの街中ガイドをやってきました

2EEE5AAA-DC40-45FB-906A-13CEE95A3F1E_convert_20240326160931.jpg

新宿界隈は地下での案内が難しく

「どこそこへ行きたいけどどのエレベーターで上がればいい?」

この質問に私自身もまだ理解しきれていないのが正直なところです💦


今回はペアの方と最初は地下で14組の方々

午後には地上にて12組の方々にご案内しました~

休む間もなく特に外国の方々と多く話が出来て働き甲斐あり


新宿エリアではフランス人の方の案内はしたことがなかったのですが

今回はフランス人ではない方から

私の下げている言語カードを見て

「フランス語話せるの?」とお声がけ頂きお話

流ちょうな日本語で質問されたので

お答えしていてどこの国出身かと聞いたところ

フランス人の方でお子さんともお話しました


ペアの方は英語&ドイツ語担当の方だったのですが

「こんなにお話される人初めて~ 話しかけやすい雰囲気をお持ちなんでしょうね~」

と言って頂き嬉しさもひとしお


私の場合は

咄嗟に英語が出てこなかったりするので

とにかくわかることはどんどん話しかけようとしています

それがそのように感じて貰えたんだったら本当に嬉しいなぁと


精進あるのみ 求む英語力~



ランキングの応援よろしくお願いします


diary | コメント(0) |
一歩一歩♡目標達成~♪街中ガイドにて
【 2024/03/30 06:15 】
東京都観光ガイドの街中案内で

原宿・表参道エリアのガイドをして来ました

IMG_5934_convert_20240318121309.jpg


IMG_5936_convert_20240318121349.jpg

このエリアは登録の中でもフランス人にお会いすることも多く

外国人旅行客も大勢いらっしゃるので大好きなエリアです


この日は

「今までトークすることでいっぱいいっぱいになっていたので

必ず配布しても良いマップや資料をお渡しする」

事を目標に頑張りました


残念ながら💦フランス人にお会いすることはなかったのですが

目標の方はお二組の方々に配布成功~


最初にキディランドの近辺でこちらからお声をかけた香港の女性

「Can I heip you?」と声をかけたところ

「何故あなたは私に声をかけるのか?」と逆に聞かれ

「私はボランティアなのであなたをお助けしたい」と伝えたところ

安心されてあるカフェに行きたいと説明してくださいました


オーストラリアからクルーズ船に乗って

たくさんの国を廻っていらっしゃるご夫婦

私の鉄板ネタ「エアーズロックに登った」もお話したところ

今日一番の盛り上がりに

もちろん英語・日本語で書かれた渋谷・表参道・原宿のマップをお渡し


今回は台湾・香港・中国・カナダの方々プラス日本人の方

ちょうど表参道にて

「セント・パトリックス・デー」パレードが行われていたため

多くの日本人・外国人がグリーンの衣服に身を包み

闊歩していらっしゃいました


一歩一歩ですが

少しでもお声がけして喜んでいただだけるように

やれなかったことをやっていきたいなと次に望みます


ランキングの応援よろしくお願いします


diary | コメント(0) |
| ホーム | 次ページ